-
1 политика ядерного сдерживания
1) Law: nuclear deterrent policy2) Politico-military term: nuclear containment policy (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > политика ядерного сдерживания
-
2 политика ядерного сдерживания
Русско-английский политический словарь > политика ядерного сдерживания
-
3 потенциал сдерживания устрашением
Русско-английский военно-политический словарь > потенциал сдерживания устрашением
-
4 сдерживание путем ядерного устрашения
Русско-английский военно-политический словарь > сдерживание путем ядерного устрашения
-
5 nuclear deterrent policy
политика ядерного сдерживанияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nuclear deterrent policy
-
6 nuclear deterrent policy
Politics english-russian dictionary > nuclear deterrent policy
-
7 nuclear deterrent policy
политика сдерживания ядерным устрашением, политика ядерного сдерживанияАнгло-русский юридический словарь > nuclear deterrent policy
-
8 nuclear deterrent policy
When Cold War politicians discuss the nuclear deterrent policy, they always mention North Korea. — Рассуждая о ядерном сдерживании, политики времён холодной войны всегда приводят в качестве примера Северную Корею.
Англо-русский современный словарь > nuclear deterrent policy
-
9 nuclear deterrent policy
Юридический термин: политика сдерживания ядерным устрашением, политика ядерного сдерживанияУниверсальный англо-русский словарь > nuclear deterrent policy
-
10 nuclear containment policy
Военно-политический термин: политика ядерного сдерживания (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный англо-русский словарь > nuclear containment policy
-
11 containment
[kən'teɪnmənt]1) Общая лексика: вместимость, герметичность, меры предосторожности в опытах по генной инженерии, политика сдерживания (агрессора, экспансии), сдерживание, политика сдерживания (агрессора, экспансии и т.п.), локализация (нежелательного процесса)2) Медицина: сдерживание распространения болезни, сдерживание распространения (локализация; болезни)3) Военный термин: герметизация (напр. в связи с химическим оружием), изоляция, камуфлетность, сохранение, удержание (при подземных ЯВ), сдерживание (противника)4) Техника: локализация, предотвращение распространения радиоактивности, укрытие, сдерживание распространения (напр. загрязняющих веществ)5) Химия: удерживание6) Математика: включение7) Железнодорожный термин: объём8) Финансы: экономия по затратам9) Страхование: локализация (масштабов ущерба, убытков)10) Дипломатический термин: сдерживающие действия, политика сдерживания (агрессора и т.п.)11) Психология: борьба с враждебной идеологией, борьба с враждебными силами12) Физика: удержание13) Нефть: локализация нефтяного пятна, изоляция (углеводородов)14) Космонавтика: оболочка, содержание15) Биотехнология: защита16) Атомная энергия: колпак, колпак реактора17) Экология: (secondary) обваловку18) Энергетика: ГО (гермооболочка)19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: изоляция углеводородов20) Нефтегазовая техника сдерживание распространения нефтяного разлива21) Полимеры: ёмкость22) Охрана труда: локализация (применительно к аварии), (of emergency) ликвидация аварии (термин "liquidation" практически не употребляется в англ. языке)23) Программирование: отношение включения (в технологиях на основе COM - механизм многократного использования при наследовании одним объектом методов другого объекта посредством простого вызова, в отличие от aggregation)24) Ядерная физика: гермозона25) Кабельные производство: сдерживание распространения (вредных веществ)26) Химическое оружие: локализация/изоляция, локализация (ограничение распространения)27) Макаров: защитная герметичная оболочка, защитная оболочка реактора, локализация распространения (болезни), сдерживание распространения (болезни), локализация (напр. загрязняющих в-в), локализация (напр., загрязняющих в-в), защитная оболочка (ядерного РК)28) Безопасность: ограничение29) Нефть и газ: локализация разливов30) Электротехника: защитная оболочка (ядерного реактора), кабеленесущая система31) Снабжение: сдерживание к-л. показателя -
12 Beaufre, Andre
перс.пол., межд. отн. Бофр, Андре (1902-1975; французский генерал, директор Института стратегических исследований в Париже; во многом предопределил теоретические особенности стратегических исследований в международных отношениях; наиболее известные произведения: "Введение в стратегию" (1964) и "Сдерживание и стратегия" (1963); работая в традициях школы Т. Шеллинга, Бофр определяет свой предмет — стратегию — как искусство использования силы для постижения политической цели и искусство диалектики стремлений, использующих силу для разрешения их конфликта; идея силы положена в основу понятий "действие" и "сдерживание"; "тотальная стратегия" — как "прямая", так и "косвенная" — основана на применении насилия в самых различных формах; "стратегическое действие" различных видов может находиться в диапазоне от прямого применения военной силы до психологического воздействия; в задачу стратегических исследований входит изучение сил своего государства и других стран, затем можно определить "поле свободы решений" и действия; анализ этих вопросов приводит к "политическому диапазону" осуществления намеченной цели; на базе политического диапазона определяются конкретные стратегические цели, изучение которых приводит к "стратегическому диапазону", который в свою очередь диктует "стратегическую линию действия"; сопоставление этих исследований позволяет разработать окончательный план действий, представляющих собой последовательный ряд акций; Бофр выделяет четыре уровня стратегии для разных состояний международных отношений: мира, мира-войны, классической войны и ядерной войны; для собственно категории войны Бофр предлагает множество утонченных классификаций, учитывающих различные стороны войн, напр., холодная война без партизанского движения и с партизанским движением, полугорячая война и т. п.; Бофр подробно разработал концепцию ядерного оружия как стабилизатора мира с переходом интенсивных войн на локальный уровень, где применение ядерного оружия пока невозможно; согласно Бофру, на ядерном уровне государства перешли от стратегии войны к стратегии потенциальной угрозы или стратегии сдерживания, поэтому риск ядерной войны сведен к минимуму; на локальном же уровне в малых конфликтах политика сдерживания ненадежна, поэтому в современном мире возрождается возможность классических локализованных военных конфликтов, последствия которых невозможно предвидеть)See: -
13 сдерживание путем устрашения
Русско-английский военно-политический словарь > сдерживание путем устрашения
-
14 стратегия устрашения
Русско-английский военно-политический словарь > стратегия устрашения
-
15 Containment
[kɔn'teɪnmənt]n <-s, -s> англ1) противоаварийная оболочка (ядерного реактора)2) тк sg политика сдерживания (агрессора, экспансии)
См. также в других словарях:
ПОЛИТИКА СДЕРЖИВАНИЯ — разновидность внешней политики миролюбивых государств, основной целью которой является снижение уровня военной опасности, ограничение возможности осуществления агрессии, активное сдерживание агрессора от любых попыток военно силовых действий и… … Война и мир в терминах и определениях
СКОРОСТЬ И ПОЛИТИКА. ЭССЕ О ДРОМОЛОГИИ — ( Vitesse et politique. Essai de dromologie ) одна из самых известных работ французского философа, теоретика постмодернизма, урбаниста и архитектурного критика П. Вирильо , вышедшая в свет во Франции в 1977. В книге Вирильо формулирует свою… … Социология: Энциклопедия
ЯДЕРНАЯ ПОЛИТИКА — – деятельность политических субъектов в области мирного или потенциального военного использования внутриатомной энергии. Я. п. осуществляется: ядерными державами; не обладающими ядерным оружием государствами; НАТО и ранее – Варшавским договором;… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
UGM-96A Трайдент I С-4 — UGM 96 Трайдент I … Википедия
Ядерное сдерживание — Ядерное сдерживание предотвращение каких либо действий противника посредством угрозы применения ядерного оружия. Под сдерживанием подразумевается, что обладание ядерным оружием какой либо страной вызывает страх остальных и следовательно… … Википедия
СДЕРЖИВАНИЕ ПУТЕМ УСТРАШЕНИЯ — (deterrence) Политика, подразумевающая контроль над поведением оппонентов путем угроз. Сдерживающая сторона стремится убедить сдерживаемую в том, что цена действий, которые сдерживающая сторона намерена предотвратить, значительно выше той выгоды … Политология. Словарь.
Вооружённые силы Франции — Forces armées françaises … Википедия
СТРАТЕГИЯ НОВАЯ ЯДЕРНАЯ — стратегическая концепция, предусматривающая обеспечение безопасности США и их союзников в современном мире за счет «надежных вариантов ядерного и безъядерного ответа», а также «мощнейшего в мире ядерного потенциала», подкрепленного развернутыми… … Война и мир в терминах и определениях
Организация Североатлантического договора — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. У этого термина существуют и другие значения, см. NATO (значения) … Википедия
Война — «В применении к войнам, указывал В. И. Ленин, основное положение диалектики... состоит в том, что «война есть просто продолжение политики другими» (именно насильственными) «средствами». Такова формулировка Клаузевица... И именно такова… … Большая советская энциклопедия
Ядерная программа Франции — 13 февраля 1960 года на территории Алжира в пустыне Сахара было испытано первое французское ядерное взрывное устройство (ЯВУ). До начала 1950 х годов французское военно политическое руководство не имело планов создания собственного ядерного… … Энциклопедия ньюсмейкеров